Det där är jag en baddare pa.
Hemma i Kalifornien vinner jag jämt. Jag ska visa er.
Kom igen. Vi behöver en till kille för att jämna ut sidorna.
Kom igen.
Titta noga nu. Se hur jag gör.
- Ge mig min väska. - Kan man fa lite hjälp här?
- Vad är det med honom? - Vet inte. Han kom igar.
Släng hit väskan sa kan du somna om sen.
ldiot.
Här hjälps vi at.
Enstöringar trivs inte hos oss.
- Soldat. - Översten. Tusan ocksa.
Om tre veckor är huset färdigt. Pappa, jag älskar dig.
Ta hand om dig.
Hej da.
- Goddag, Charley. - Frun.
- Hur är det? - Bra.
Stanna i konvojen tills centrum.
- Ni hinner till flygplatsen. - Visst, sir.
Sergeant, ni vet hur mycket hon betyder för mig.
Hon är säker i mitt sällskap, sir.
- Redo att resa? - Ja.
Lat konvojen ga.
- Vad händer? - Stanna här.
Det tar bara en sekund.
- Godmorgon. - Godmorgon.
Stilla.
Bara lugn.
Vi vill bara ha bilarna. Säg at dem att ingen kommer skadas.
Ta det lugnt.
Det är dags.
Rör pa er.
Skjut inte.
lngen rör vapnen.
Lat dem ta vad de vill ha. Det här är inte värt att dö för.
Charley, vi kör.
- Snabba dig. - Ut.
Gör inget motstand.
Vem tror du att du är? Varför slar du honom?
Hall tyst. ln i bilen.
Skjut inte. Lat henne vara.
Kom igen. Pa dem.
Förbannat ocksa.
Sätt fart.
Kör.
Herregud.
Fort, han kommer undan.
- Och vart ska du? - Lat mig vara.
Vad gör du?
Sluta.
Döda honom.
Nej!
Sluta. Vi ger upp.
- Vem är han? - Vet inte. Han är nyrekryterad.
Jag vet inte ens vad han heter.
Han är mycket begavad.
Släpp. Jag kan ta vara pa mig själv.
Vilka är de?
Tror du jag är ett naturbarn?
Kan du...? Jag är inte lika snabb som du. Rör inte mina skor.
Jag hoppas du aker till ltalien och köper mig nya designskor.
Vad gjorde du sa för? Du är inte klok.
Mina favoritskor. Vad gör du?
Va?
Du kommer att fa köpa mig en ny kjol och nya skor.
Rör inte min kjol. Vad...?
Nej. Jag vägrar ga i vattnet.
Jag bryr mig inte om förföljarna. Där finns blodiglar.
Rör mig inte. Vill du ha ihjäl mig?
Lat mig vara, fattar du?
Herregud.
Se pa mitt har och min blus. Jag ser inte klok ut.
Du har inte en kam?
Visst inte. Dum fraga.
- Skorna... - Mar du bra?
- Mina kläder är en aning vata. - Vi hänger dem pa tork.
Menar du det?
De torkar snart.
Om pappa sag oss nu hade han dödat dig.
Fattar du?
Fast jag gillar det.
- Det känns liksom naturligt. - Det blir snart mörkt.
Jag vet inte ens vad du heter.
Joe.
lnget mer?
- Nej, bara Joe. - Joe.
- Okej, Joe. - Alltsa...
Översten är väl orolig. Vi borde klä pa oss och sticka nu.
Djungeln maste genomsökas innan det blir mörkt.
- Kalla in hela styrkan. - Visst, sir.
Det här är tredje attacken. Säg at polischefen att skärpa sig.
Sir.
Du ligger illa till om nagot hänt Patricia.
- Vi gjorde vart bästa, sir. - Det var inte bra nog.
- Nej, sir. - Vad hände därute?
Hitintills har ingen blivit skadad.
Och utan den nye hade det här inte hänt.
Hade han inte lagt sig i vore din dotter här nu, oskadd.
Den idioten kommer allt angra att han gick med i armén.
- Jackson. - Ja, sir.
- Kollade ni saren? - Ja, sir.
- Vad tror ni? - Har ni hört talas om ninjutsu, sir?
- Lönnmord som konstform. - Ja.
Enligt vittnena
var det ninjor.
Ninjor?
Du har tjänat mig väl. Perfekt, tills idag.
Men bilen med den viktigaste lasten kom undan.
Händer det igen kan jag behöva stänga ner.
En amerikansk ninja? Sadana finns det inte.
Jag ljuger inte. Det är dödsstraff pa att avslöja hemligheterna i väst,
men jag vet att det där var en amerikansk ninja.
Köparna kommer imorgon.
Det gäller miljoner. lnget far ga fel.
Gör er av med den där amerikanen.
Här tar det väl slut.
Jag antar det.
Hej da.
Hej.
Se pa mig.
Jag ser gräslig ut, eller hur?
- Nej, du ser bra ut. - Tack.
Adjö da.
Joe.
Tack för allt.
Tror du att föra min dotter tillbaka gör dig till hjälte?
Nej, sir.
Bra.
Jag har nämligen lust att slänga dig i finkan.
Vad tusan ville du bevisa?
lnget, sir.
Rebellsituationen är ostadig.
Vi har order att aldrig provocera.
lnget i konvojen var värt nagot.
Nu har fyra män dött.
Det blir en undersökning.
Du hamnar i rätten och jag kan inte hjälpa dig.
Försvinn.
- Har du hans papper, sergeant? - Ja, sir.
- Far jag höra. - Ja, sir.
Födelsedatum: ingen uppgift.
Föräldrar: ingen uppgift.
Familj: ingen uppgift.
För sex ar sedan blev han funnen pa en ö,
liggande medvetslös pa stranden da han kom i vägen för en explosion.
Kom till USA med total minnesförlust.
Fosterhemsvalsen. Han har fler efternamn än man kan räkna.
Och här. Jag visste det.
Ungdomsvardsanstalt vid 16 ar. Nära dömd för drap.
- Det stämmer, sir. - Trasslade in sig för sex manader sen.
l rätten sa de fängelse eller armén.
Hall honom pa basen tills undersökningen är över.
- Ja, sir. - Och undan fran Patricia.
Ja, sir.
Jag vet att ni haft bättre dagar. ln i duschen nu.
Där är idioten jag berättade om.
Kom, vi gar.
Fick hjälten prinsessan pa knä?
Ett fysiskt tack, kanske?
Vi drar. Här stinker.
Fyra döda för en bruds skull. En aning dyrt, va?
Eller vad tycker du?
- Välkommen till Ortegas gods. - Tack.
Välkommen.
- Natale. - Angenämt.
- Janette. - Goddag.
- Juliette. - Trevligt att träffas.
Allt ni ser tillhör mig.
Här är vi självförsörjande. Vi odlar själva, utbildar var personal
och fyller upp lagren tills rätt köpare,
ni till exempel, dyker upp.
lmponerande.
Den här vägen.
Shinyuki. Han sköter var vackra trädgard.
Jag fann honom da jag köpte godset. Han gömde sig i djungeln,
bar japansk uniform och visste inte att kriget var över.
Han säger aldrig nagot. Eller nästan aldrig.
Men som ni ser är han en äkta konstnär.
Jag är imponerad.
Min privata armé.
Att utvinna och distribuera varor maste ga säkert till,
sa här är varje anställd specialutbildad
för att ''hjälpa'' er med eventuella hinder.
Med effektiva och slutgiltiga resultat.
Black Star Ninja är den enda proffsinstruktören utanför Japan.
Denna man är stolt att dö för er skull, tro mig.
Den här vägen.
Lagret är välförsett.
Allt är nytt. lnga sekunda varor.
Här finns bara det bästa.
Men vad vi helst vill ha finns inte här.
Kan ni hjälpa oss med det?
De varorna kommer in om nagra dagar.
För ett rimligt pris kan allt skeppas samtidigt.
Det finns fler intresserade köpare.
- Kontanter vid leverans. - Givetvis.
Det är ett sant nöje att göra affärer med er.
- Sannerligen. - Dags för champagne.
Du är den nye chauffören?
Jag har hört att du är tuff.
En karatestjärna.
- Hör du mig? - Han tror han är en harding, Jackson.
Du kanske far sätta honom pa plats.
En harding?
Överallt finns det folk som tror att de är hardingar.
- Men fa är det. - Han är inte en av dem.
Är du en riktig harding, karatestjärna?
Vi hörde om ditt misstag nyss.
Det gick ut över vara vänner.
För att jobba ihop maste vi veta var vi star.
Hjältarna lämnade vi i Vietnam.
Fattar du att hjältar som du far folk dödade?
Jag tror du fattar.
Kom igen, harding.
Visa mig hur hard du är.
- Passa dig. - Bra.
Mycket bra. Jag kom när nagot där, tror jag.
Sätt igang.
Hör du mig, hjälten?
Kom igen.
Visa vad du gar för, gumman. Kom hit.
Kom igen, kämpa.
Hall käften.
Vi är inte färdiga än.
Kom igen.
Vad gör du? Är du daligt utrustad?
Visa vad du kan.
Upp med dig, Jackson.
Använd den här.
Visst.
- Vad nu? - Pa honom.
- Vad är det här? - Han kan ju inte se dig.
Okej.
Jackson.
Joe.
Curtis Jackson är man nog att erkänna ett misstag.
- Joe är okej, eller hur? - Visst.
Jag har varit arméinstruktör i martial arts i manga ar
och du slass pa hög niva. Vem var din lärare?
lngen. Jag har lärt mig pa gatan.
Pa gatan...
Tack för demonstrationen. Vi är färdiga för idag.
Far ni motstandaren att tappa balansen blir er egen energi till ett vapen.
- Dig vill jag tala med, i enrum. - Men sergeanten, han...
Han behöver ingen skyddsängel, Jackson.
Jag sag alltihop. Det var han som började.
- Sergeanten, det är ett misstag. - Lägg av. Slöseri med tid.
Den här killen betyder brak. Kom nu.
Soptjänst ännu?
Tills ett datum är satt för rannsakning.
Du hamnar inte inför domstol.
Charley säger att sex ninjor förföljde dig och Patricia.
lnga amatörer, men det är inte jag heller.
Var ärlig nu. Var lärde du dig slass?
Jag vet att det inte var pa gatan. Gatuteknik kan jag.
Jag vet inte var jag lärde mig.
Jag har alltid kunnat slass.
Berätta sanningen.
Din teknik är perfekt.
Du maste haft en otrolig lärare.
- Det är en lang historia. - Visst.
Jag har minnesförlust.
Min barndom existerar inte.
lbland minns jag fragment, men bara som drömmar.
Jag förstar dem inte alls.
Du skulle kunna göra nagot av din talang.
Du och jag skulle kunna sätta upp en show.
Som boxning i Staterna? Sant drar folk.
Jag gillar inte folksamlingar.
Joe, hör pa mig.
Det är ett lätt sätt att bli rik snabbt.
Jag vill inte slass, jag behöver ingen publik och inga pengar heller.
Fröken, det är dags nu.
Vi maste skynda oss.
Det är inte pengar du behöver.
Vad är det du behöver?
Du är människa trots allt. Hon är söt, eller hur?
- Vem? - Vem?
Slog ner mig gjorde du, men blind är jag inte än.
- Jackson, hon är överstens dotter. - Jag vet. lngen är felfri.
Hon är ju söt ända, eller hur?
Ja, ja.
Du rodnar. Jag kom när nagot igen.
Visst gjorde jag det.
Jag önskar jag ocksa var pa väg till Kalifornien.
Det är svart att tro men jag är en berömd surfare.
- När vagen... - Charley, stanna bilen.
- Vad är det? - Stanna.
Vad? Kidnappare? Nu är du pa väg hem.
- Du maste göra mig en tjänst. - Jag maste ingenting.
lnget kommer hända om du haller tyst
och kör tillbaka. Jag förklarar senare, jag lovar.
Har du funderat pa vara showplaner?
Det skulle passa oss tva. Vi kunde sluta i armén och bli rika.
- Charley kan hjälpa dig. - Nej. Svettas är ohälsosamt.
Svett betyder att man ansträngt sig. Jackson, du maste hjälpa mig.
Jag har flickvän pa gang och översten har gett mig massa jobb.
Har lovat träffa henne om en halvtimme och kommer aldrig hinna.
Kan du sticka dit med en lapp? Tala om att jag är sen?
Tyvärr. Jag maste snart rapportera.
Jag vill inte tappa den här donnan. Hon gillar mig.
- Jag gör det. - Nej, inte du.
- Du far inte lämna basen. - Jag är snabb. lngen kommer märka det.
- Är du säker? - Vill du behalla henne?
Hon star pa balkongen. Vit klänning. Svar att missa.
Jackson. Din motorcykel.
Den motorcykeln är mitt allt. Klarar du köra den?
Kanske later jag övernervös,
men hur tar du dig förbi militärpolisen?
Vänta och se.
Vad? Joe...
- Joe? - Vad gör han nu?
Är det vad jag tror?
Charley, jag behöver tala om dina framtidsplaner.
Framtidsplaner?
Jag behöver hjälp med Joes arbete ikväll.
- Vad har det med min framtid att göra? - Hör pa mig annars har du ingen framtid.
Hej, Joe.
En lapp till dig fran Charley?
Nej, lappen är till dig.
HA EN BRA KVÄLL. HAHA!
- Var det här din idé? - Jag ville träffa dig.
Förstar du inte
att det inte kommer fungera.
Tyst med dig. Det blir en underbar kväll. Kom nu.
Tack, Luis.
Beställ vad du vill ha. Det här gar pa pappas konto.
Där är han.
Killen fran konvojen.
- Jag trodde du fixade honom. - Visst. Han far inte lämna omradet.
- Jag arresterar honom... - Vänta ett tag.
Lat mig studera honom.
Vad är det?
Sergeanten? lnget att oroa sig för. Han är harmlös.
Det där är señor Ortega. Han äger en stor plantage pa andra sidan ön.
Han är en av pappas favoriter.
Att arrestera honom räcker inte.
- Han maste dö. - Dö?
Det är en undersökning pa gang.
Kommer röra upp allt. Är du säker pa det här?
Visst.
Och jag vet hur det ska göras.
Kom med här.
Kom nu.
Gillar du motorcykeln?
Klart.
Det var trevligt ikväll.
Det var det.
Har du lust att komma in?
Jag borde nog inte det.
Det tror jag du borde.
Uppställning!
Upp med dig.
Det finns soldater här som vill driva med mig.
De vet inte att jag var sergeant här innan de var patänkta.
Och innan de satt pa anstalter.
Du gillar extraarbete, Charley?
- Nej, sir. - Nej?
Men igar jobbade du bade extra och frivilligt?
Men oroa dig inte, Charley. Jag ska inte ta jobbet ifran dig.
Du kan fortsätta jobba tills jag säger att du fatt nog.
Det kommer ta ett tag.
Och du, min store hjälte,
du tror att mina order inte gäller?
Du gillar inte hart arbete?
Det passar dig bättre att fara runt pa stan, va?
Nu ska du fa köra pa riktigt.
Rapportera hos fordonscentralen.
Sergeant Rinaldo sa at mig att komma hit för ett uppdrag.
Den där ska till lagret vid hamnen. Kan du vägen?
Tack, jag hittar.
Lager nummer fem?
Var är alla?
Kör!
Kom igen.
lväg.
Här kommer den. Lat oss inspektera.
Öppna.
Stralande.
Skeppas ut imorgon, allt pa en gang.
Halla där!
Vad var det?
Det är nagon här. Las dörren sa han inte kommer ut.
Titta er omkring. Vänta lite.
Ninjan ordnar det.
Halt!
Ut.
Runt hörnet!
- Amerikanen? - Ja.
Han maste stoppas.
Fort. Den här vägen. Kom.
- Vem är du? - När stunden är inne far du veta.
- Vi kommer ses igen. - Vad menar du?
Ditt och mitt karma är länkat.
Ga nu.
Ring upp sergeanten.
- Rinaldo här. - Han smet. Jag vet inte hur.
Bakhallet var perfekt. Han var här men tog sig ut ända.
Han har sett missilen. Han vet för mycket och maste dö.
Jag bryr mig inte om hur. Planen maste fullföljas.
Oroa dig inte, Victor.
Vi fixar honom.
Halt. Du är under arrest.
Jag maste träffa översten. Min bil blev kapad.
Jag har order om att arrestera dig. Berätta vad du vill för fängelsechefen.
För bort honom.
Sir. Jag ber om ursäkt, men jag tror det har skett ett misstag.
Vad gäller det, korpral?
Det rör sig om en desertör. Jag kan förklara omständigheterna.
Dagens arrest var inget misstag.
Men du vill kanske ifragasätta mina order.
Nej, sir. Vad star han anklagad för?
Det är allvarligt. Stöld av militär utrustning.
- Dyr militär utrustning. - Stöld av militär utrustning?
Jag varnade er för att bli inblandad, korpral.
Ni är en bra soldat. Fortsätt med det. Släpp det här ämnet.
Nagot stämmer inte, sir. Kan inte hans historia vara sann?
- Vi har förlorat lastbilar pa sistone. - Det stämmer.
Men nu var han ensam, utan vittnen.
Att förlora en lastbil är allvarligt,
och far allvarliga följder.
Säg att han salt lasten till rebellerna,
da kommer han inte ut pa länge.
- Sergeant, det hela var ett misstag. - Ni känner honom inte.
Han har ett kriminellt förflutet.
Han är soldat tack vare ett missförstand.
Glöm honom, korpral. Hans öde ligger hos rätten nu.
Tack, sergeant.
Adjö och tack för att ni kom.
Adjö.
- Patricia. - Pappa är där inne.
Jag kom hit för att träffa dig. Det gäller Joe.
- Varför? - Din far ställer honom inför krigsrätt.
Vad? Kom in sa pratar vi.
Översten, nagot är fel. Jag känner Joe, och jag vet...
Det räcker, korpral. Jag vill inte höra ett ord mer fran nagon.
Trubbelmakaren hamnar inför krigsrätt
och sitt straff kommer han inte slippa undan.
Ni kan ga, korpral.
Ja, sir.
Amerikanen vet för mycket. Det är för farligt att lata honom leva.
- Han maste utraderas. - Mina män misslyckades i djungeln.
De underskattade honom. Det gör inte jag.
Kan du döda honom? Klarar du det?
Gör det da.
l natt.
En säkring, tror jag.
Var är elboxen?
Tuck? Tucker?
Nu ska vi se.
Halt.
Stilla.
MlLlTÄRPOLlS
- Vad hände med Charley? - De tog honom.
- Därat. - Jag tar det.
- Tusan ocksa. Se pa nacken. - Det är hopplöst.
- Vad händer? - Här borta, Collins.
- Vad är det nu? - Vad händer?
- Härat. - Jackson.
Joe, hur kom du ut?
Spelar ingen roll. Jag behöver hjälp.
Ninjorna kom för att döda mig i cellen...
Vänta. Börja fran början.
Sergeanten har nagot stort pa gang.
Stanna här.
Lys härborta.
Gode Gud.
Det här är vansinne. Du kommer dö. Kan vi inte berätta för översten?
Vi hinner inte. De far imorgon. Jag maste ta Ortega innan han sticker.
Jag behöver en jeep. Möt mig bakom fordonscentralen om en halvtimme.
- Okej. - Och var försiktig.
Här är han.
- Vad gör hon här? - Gör det inte, Joe.
- Du kommer dö. - Ge mig jeepen.
- Kan du lyssna nu? - Hör vad jag säger.
Kan du inte tala med pappa? Han kommer lyssna.
- Jag vet vad jag gör. - Du maste lita pa nagon.
Om jag betyder nagot för dig sa lyssna.
- Jag kan inte. - Du kan lita pa oss tva.
Snälla Joe.
- Okej da. - Bra.
Du förväntar dig att jag ska tro pa den här idiothistorien?
Allt är sant, sir. Sergeanten och Ortega samarbetar.
De kan ligga bakom kapningarna.
Far jag föresla att vi reder ut den här röran. Sir.
Jag har känt bada tva i aratal.
Sergeanten är min närmaste man.
Vi lag vid fronten ihop. Det vet du, Jackson.
Kan du inte göra nagot innan det är för sent,
och innan missilerna fraktats bort?
Okej. För din skull,
ska jag undersöka den här historien med en gang.
Da ser vi om karln talar sanning.
Översten här. Skicka hit en avdelning omedelbart.
Vad? När da?
Jag hör vad du säger.
Omedelbart.
Nu är det igang.
Nu dricker vi kaffe och väntar.
Janette?
Vad vad det jag sa?
Sergeant, arrestera honom.
Ordna med papprena. Han är ansvarig för drap.
- Vad gör du? - För bort honom.
Se till att han inte försvinner igen.
- Nej, snälla. - Patricia, sluta.
Han är en mördare och han har ett kriminellt förflutet.
lnnan armén satt han i fängelse.
lngen bra karl, Patricia.
Joe, är det sant?
Ta honom.
Ta honom! Satans odjur.
Lat inte kräket komma undan.
Följ efter honom.
Stilla nu.
Attans idiot.
Därborta.
Flytta pa dig.
Stick nu annars skjuter jag skallen av dig.
- Vad är det? Jag sov. - Du sa allt var vattentätt.
Allt är okej. Kom, vi gar in.
Joe är bara en smasak.
Frakten lossas imorgon, enligt plan.
- lngen kan hindra oss. - Vi har gatt för langt.
Allt för manga vet.
Sergeanten och fyra män är borta, och idioten gar fri.
- Han kan finnas var som helst. - Lugna dig.
Sätt dig ner.
Han är en nolla.
Vem kommer tro pa vad han säger?
Han har inga bevis och vi backar inte ut nu.
- Det är för farligt. Lasten kan inte ga. - Och de du vill hjälpa?
Har du glömt dem?
Utan din last tar kommunisterna över.
Och vilket land siktar de pa sen?
Senare kanske, när det lugnat sig. Lasten far inte lossas nu.
Jag ska tala om en sak för dig.
För mig är det här ingen ädel kamp.
För mig handlar det om fyra miljoner.
Och ingen star i vägen för mig.
Jag ger order här. lnte du.
Och vad är din plan? Kalla in trupperna?
En internationell konflikt?
Jag kan avslöja din del i dramat för din dotter.
Vad skulle din ögonsten tycka da?
Vi lossar ingen last. Jag ordnar med frakten tillbaka.
Stick härifran.
Du begar ett misstag, min vän.
Ditt minne är gott.
Det var du.
- lnnan explosionen. Det var du. - Dags att minnas allt.
Kom.
Haragei.
Jag lärde dig da du var sex ar.
Minns du?
När jag var sex ar gammal?
När jag var sex ar gammal,
undervisade du mig i haragei.
Hur man befriar tanken
och växer i sinnena.
Jag minns nu.
Du var en baby da jag fann dig.
Jag kallade dig Joe.
Det enda amerikanska namn jag kunde.
Jag hjälpte din kropp och dina sinnen.
Jag lärde dig vad du behövde kunna,
sa att du när tiden är kommen nar till ärans fält
och kan möta ditt rätta öde.
Vi skiljdes at i explosionen.
Explosionen.
Jag minns manga ting,
men har glömt lika mycket.
Jag lät dig glömma vad som hänt innan jag fann dig,
sa din tanke inte skulle lasa sig i smärta.
Men nu är du redo.
Dags för din sista lektion.
Symbolerna leder dig till insikt om fokuseringens makt.
Ninjamagi.
Behärska osynligheten och förlama fienden med hans egen rädsla.
Tiden är inne, min son.
Jag finns i kampen. l hjärtat.
- Följ Bushido. - Med respekt, fader.
Se upp för Black Star Ninja.
Förrädaren som valt den mörka stigen.
Da maste han dö.
Precis i tid.
Allt stämmer.
Ja. Har du missilen?
l containern med allt annat. Allt är redo.
Bra.
Här är exportpapprena.
Allt... och alla är avklarade.
- Ni kan ga nu. - Tack.
Mina pengar?
Givetvis.
lnte förrän vi ser varorna.
Självklart. Den här vägen.
Vem är han? En av vara?
Den amerikanska ninjan.
Amerikan? Vad vill du?
Döda honom.
Hämta flickan.
Jag är strax tillbaka.
Amerikan?
Ett bra försök, men inte bra nog.
Jag har din flickvän här.
Du har 30 sekunder pa dig. Annars dör hon.
Gör det inte, Joe.
30 sekunder.
Jag vet att du hör mig.
Du kanske inte bryr dig lika mycket som hon tror?
Fem,
fyra,
- Mycket bra. - Släpp henne.
Det kom vi aldrig överens om.
Döda honom.
Bara lugn.
lngen fara.
Härat.
Häng pa nu, vi ska till gräddhyllan.
Visst, älskling.
Attans.
Kändes det?
- Nej, ni kan inte ga nu. - Nästa gang.
Stanna här.
Ta med flickan.
- Släpp henne, Victor. - Jag vill ha mina pengar.
När jag är vid helikoptern släpper jag henne.
Gör ingenting. Da dör hon.
Skjut inte.
Släpp henne, Victor.
Släpp henne.
ln.
Nu, fort. Kör.
Kör, sa jag.
Vänta pa ninjan.
Kör.
Hjälp! Joe!
Kom igen, Joe.
Hoppa nu da.
Nu har jag dig.
Översatt av Visiontext: Maud Larsson